怪し噺 / 大和堂

江戸時代・初期前後の怪談を、現代語に意訳してご紹介します。
犬に嫁した娘の顛末や、富士の裾野で交わした幽霊との約束、思わず笑ってしまうかわいい狸の物語など、合計八つの不思議な物語をお楽しみください。

＜目次＞
「犬に嫁した娘」
「蛸と蛇の対決」
「左手開かざる由縁」
「やま姫」
「狸が教えた薬」
「京へ上る上臈」
「飯を喰らう死人」
「古堂に磔られた女」

◆表紙絵・挿絵／九鬼匡規
◆デザイン・訳／大和 愛